作品案例 – 艾蘭小島設計 Aliland Design https://aliland-design.com 活動視覺設計・名片設計・電子書封面設計 Fri, 02 Jan 2026 08:46:33 +0000 zh-TW hourly 1 https://aliland-design.com/wp-content/uploads/2025/07/cropped-艾蘭小島_官網-2025-10-32x32.png 作品案例 – 艾蘭小島設計 Aliland Design https://aliland-design.com 32 32 流光透境：透明的藝術｜概念式抽象藝術展｜展覽主視覺設計 https://aliland-design.com/portfolio/glass-odyssey-exhibition-visual-identity/ Mon, 18 Mar 2024 15:15:00 +0000 https://aliland-design.com/?post_type=portfolio&p=1140

專案背景

「流光透境：透明的藝術」是一場以玻璃藝術為核心的展覽，透過玻璃的透明、折射與反射，打造沉浸式的光影體驗。觀者走入展場，彷彿踏入一段由光與影交織而成的旅程，在材質與空間之間展開一場細緻的探索。

Visual Identity Design 主視覺設計 — Miao-Chia Chen

專案需求

此展覽需要一套主視覺設計，設計方向需凸顯玻璃的 通透感 與 空間感，在藝術性與專業度之間取得平衡，吸引觀者並產生好奇。

設計理念

以「通透感、光色漸層」與「被光線扭曲的幾何空間」來呈現玻璃在光影下的多重變化。透過放大並誇張化 Glass 中的字母 G 作為主要視覺元素，搭配特效處理，引發觀者的好奇。整體風格乾淨簡潔，卻帶有一絲神秘，打造出既夢幻又純淨的展覽主視覺。

  • 版面結構： 以放大的 G 為中心，搭配非對稱的幾何與光影，營造空間感與探索感。
  • 文字排版： 標題和文字與主體交疊，加強玻璃的透明效果。
  • 字體選用： 現代且不厚重的無襯線字體，強化純淨與當代氣質。
  • 視覺效果： 運用透明、漸層、與扭曲的空間線條，塑造夢幻且沉浸的氛圍。
]]> 維度文字：文字的空間實驗｜空間文字藝術展｜展覽主視覺設計 https://aliland-design.com/portfolio/dimensional-typography-exhibition-visual-identity/ Sun, 18 Feb 2024 15:01:00 +0000 https://aliland-design.com/?post_type=portfolio&p=1133

專案背景

「維度文字：文字的空間實驗」是一場「平面文字的立體構成、與排版延展為核心」的概念展覽，將文字轉化為具立體感的視覺藝術，突破平面視覺的限制，展現文字在空間中延展、堆疊與轉化的可能性，打造跨越平面與立體的沉浸展覽。

Visual Identity Design 主視覺設計 — Miao-Chia Chen

專案需求

此展覽需要一套主視覺設計，表現 平面文字的立體性 與 空間中的延展性。在藝術性與專業度之間取得平衡，並吸引觀者走入文字建構的世界。

設計理念

以 「平面文字的立體空間」為核心理念，利用展覽名稱為視覺元素，加上延展式排版，打造「用文字所搭建的的立體空間」，呈現文字在空間中的變化與張力。

這次的設計採用「雙主視覺」的形式，由「走進」與「玩轉」兩個主題組合而成，以不同視角詮釋文字在空間中的變化與張力。

  • 版面結構：立體透視與空間軸線，營造建築般的結構感。
  • 文字排版：文字延伸、重疊與旋轉，打破閱讀的慣性，強化立體感。
  • 字體選用：現代無襯線字體，搭配變形與重構，傳達探索與突破。
  • 色彩運用：利用深紫色的神秘，和高彩度三色的對比，塑造「沉浸與有趣」的氛圍。
]]> 和風雅饌｜日式餐廳．無菜單料理｜海報和傳單DM設計 https://aliland-design.com/portfolio/wafu-elegance-restaurant-flyer/ Tue, 20 Aug 2024 11:37:00 +0000 https://aliland-design.com/?post_type=portfolio&p=2877

專案背景

「和風雅饌」是一家日式無菜單料理餐廳，主廚會依季節食材設計菜單，帶給客人每次都不同的驚喜。餐廳想透過傳單把這樣的特色傳達出去，讓更多人認識品牌，同時也要保留高端、細緻的氛圍。

Graphic Design 平面設計 — 艾蘭小島設計

專案需求

此餐廳需要一份傳單設計，傳達餐廳定位、與料理特色，也包含營業時間、預約資訊，並符合品牌調性的日式優雅風格，以便在宣傳中要能吸引目光，並鼓勵潛在客人預約訂位。

設計理念

以「和風雅緻」為核心，透過 沉穩低彩的色系、細緻字體與留白構圖，營造日式餐飲的典雅氛圍，呈現「寧靜雅緻和沈穩極致」。

圖像選擇食材與器皿的照片，呼應「無菜單料理」的精緻精神。整體傳單呈現 簡潔、清爽卻具品味，讓人一眼就感受到餐廳的特色。

]]> 日研咖啡｜精品咖啡店．菜單DM｜海報和傳單設計 https://aliland-design.com/portfolio/the-daily-grind-coffee-menu-flyer/ Sun, 20 Oct 2024 23:37:00 +0000 https://aliland-design.com/?post_type=portfolio&p=2883

專案背景

「日研咖啡 The Daily Grind」是一間專注於精品咖啡的獨立咖啡店，希望在繁忙生活中，為顧客留下片刻專注與放鬆的日常。開幕初期，店家雖然已經有基本菜單，但形式過於簡單，難以展現品牌氛圍，也缺乏一份能快速介紹店家特色、留下印象的文宣物。

Graphic Design 平面設計 — 艾蘭小島設計

專案需求

此咖啡店需要一份單頁文宣設計，同時能呈現咖啡品項與價格，並傳遞品牌風格。除了在店面作為海報使用，也希望能成為顧客帶回去的菜單式傳單，展現店家專注於咖啡的精神與質感，成為新客認識日研咖啡的第一接觸點。

設計理念

設計的重點在於「好讀、好記得」。店家需要的不只是功能性的菜單，而是一份能幫助顧客快速了解品項，並同時傳遞品牌氛圍的設計。

因此在排版上，把品項做了清楚的分區與層次安排，讓顧客能快速比對、閱讀，不會被一大堆資訊弄得眼花撩亂。

色彩則延續品牌基調，搭配咖啡本身的色澤，營造出沉穩又帶有溫度的氛圍。在字體方面，透過俐落且清晰的字型組合，確保資訊易讀，同時維持質感。

]]> 咖啡店開幕海報｜活動公告｜海報和傳單DM設計 https://aliland-design.com/portfolio/coffee-shop-opening-event-poster-flyer-design/ Mon, 02 Oct 2023 20:23:00 +0000 https://aliland-design.com/?post_type=portfolio&p=4899

此咖啡店開幕海報設計，為 Donuts and Coffee 於 2023 盛大開幕所規劃之一週活動，整合了開幕活動公告與店內裝潢風格，協助新店開幕有效傳達資訊並吸引目光。

Graphic Design 平面設計 — 艾蘭小島設計

]]> Vision on Television: George Olden｜展覽手冊設計 https://aliland-design.com/portfolio/george-olden-exhibition-brochure/ Thu, 18 Nov 2021 14:44:00 +0000 https://aliland-design.com/?post_type=portfolio&p=1126

專案背景

以二十世紀的重要平面設計師 George Olden（1920–1975） 為主題，他是美國第一位設計國家郵票的非裔設計師，也曾任職於 CBS 電視網，為電視節目打造了許多具代表性的視覺設計。Olden 曾說過：「電視為藝術家敞開了一扇門。」這句話成為本次展覽設計的靈感來源。

專案需求

為「George Olden 展覽」設計一本 導覽手冊、兼主視覺，作為觀眾接觸展覽的第一印象。這本手冊不只是資訊載體，也延伸為展場視覺識別的核心，能應用於 展場海報、票券、社群宣傳、與周邊文宣。

Visual Design 視覺設計 — Miao-Chia Chen
Brochure Design 手冊設計 — Miao-Chia Chen
Special Thanks 特別感謝 — Swinburne University of Technology

設計理念

手冊的標題為 「Vision on Television: George Olden」，封面視覺是一台老電視，上面放置了一隻眼睛，呼應了 CBS 的經典標誌，也象徵 Olden 對於設計未來的視野。

整體延續 Olden 在 Omnibus 中的設計特徵：清晰的無襯線字體、傳統印刷感、裁切與交錯構圖手法。裁切電視與其上的眼睛象徵他在電視廣告產業的經歷，而交錯元素的運用貫穿整本手冊。

設計規格

紙張：銅西卡 250g
規格：摺紙（包3摺）

色彩計畫

以 深藍與紅色 為主，靈感來自 Olden 設計的郵票。手冊不僅呈現他的人生里程碑，也呼應他在電視廣告產業的經驗。正如 Olden 曾說：「電視為藝術家敞開了一扇門」，設計亦傳達出電視是展現創意與才華的重要媒介。

字體選用

字體選用 Brother 1816 Printed 呈現傳統印刷感，並搭配 Nunito 以確保可讀性。

在 Olden 的設計中，無襯線字體大量出現於電視節目片頭卡，因為這些畫面僅在節目前短暫出現，必須確保 清晰可讀。受限於當時技術，設計過程多為傳統與手工，因此在本次設計中選擇了 Brother 1816 Printed，並以 方塊元素 加強版面結構。

排版設計

封面上的「電視與眼睛」不僅呼應 CBS 標誌，同時象徵 Olden 的視野與抱負。在整體排版中，透過 裁切影像與元素交疊 來呼應 Olden 的設計方式。

在版面上，頁面中漂浮著 “Program”、“Title”、“Cards” 等字樣，這是 Olden 常用的技巧之一。不同區塊的 交錯與分割，則進一步強化了版面結構，也呼應了他的現代主義設計風格。

]]> 彰化 中興莊眷戀暨卦山3號主題市集｜主視覺延伸 https://aliland-design.com/portfolio/changhua-market-event-identity/ Sun, 19 May 2024 18:32:00 +0000 https://aliland-design.com/?post_type=portfolio&p=1286

專案背景

「中興莊眷戀暨卦山3號主題市集」由 彰化縣文化局 主辦，整合了「中興莊眷戀市集」與「卦山3號主題市集」，每月各舉辦一場活動，結合在地品牌與藝文創作，共同打造彰化最具特色的文化生活圈。

中興莊眷戀市集

活動地點位於 彰化中興莊。中興莊設立於民國39年，是彰化縣最悠久的眷村。此區域結合了眷村歷史與文化特色，推廣在地旅遊體驗，並為假日生活增添藝文氛圍。

卦山3號主題市集

活動地點設於 彰化縣立美術館前廣場，位於 八卦山腳下。市集融合了彰化的文化底蘊與周邊觀光景點，透過藝文創作引領質感生活，推動地方觀光與藝文發展。

兩大市集，以彰化在地文創攤商為招商目標，藉由匯集文創業者，推廣地方特色，並拓展觀光與經濟發展，展現彰化的美學能量。


Key Visual Illustration 主視覺插畫 — 皮哥 Pidang Wu
Key Visual Appllication 主視覺延伸 — Miao-Chia Chen

Organizer 主辦單位 — 彰化縣文化局
Advisor 指導單位 — 彰化縣政府
Collaborator 執行協力 — 自由人藝術公寓

原始素材

Key Visual Illustration 主視覺插畫 — 皮哥 Pidang Wu

專案需求

主視覺插畫由 皮哥 PidangWu 所繪製，再由我依據插畫風格，將之延伸應用於活動視覺、和社群宣傳，每個月推出不同版本的設計，用於招攬攤商、市集公告、介紹攤商等。

設計項目
  • 主視覺插畫延伸 — 1:1 社群頭像
  • 每月 Facebook 封面橫幅
  • 每月方形與直式主視覺：用於社群宣傳、活動海報與小卡
  • 每月攤商介紹圖框（社群用）

設計挑戰

主視覺插畫，以兩張直式海報為基礎，挑戰在 如何將其延伸為一套完整、且可重複應用的設計系統。

首先，需要拆解插畫，整理所有圖件、顏色與字體，再建立主視覺規範與延伸工具包，作為後續每月視覺規劃的素材基礎。

設計策略

每個月皆有「中興」與「卦山」兩個不同場域的市集，因此需在視覺上清楚區隔，確保觀眾能快速辨識，並避免重複視覺帶來的審美疲勞。

在維持主視覺規範之色彩、字體、圖件的條件下， 以每月的中興和卦山為一組，利用設計中最具彈性的部分「排版」，創造出視覺上的新鮮感。

延伸工具包

成果應用

]]> 國父紀念館創意徵件「跨時空對話」：工作坊和講座｜主視覺延伸 https://aliland-design.com/portfolio/sun-yat-sen-dialogue-event-identity/ Sun, 19 May 2024 18:25:00 +0000 https://aliland-design.com/?post_type=portfolio&p=1275

專案背景

「跨時空對話」是國父紀念館的創意徵件活動，邀請大家用藝術創作，表達對紀念館的想像和記憶。國父紀念館，不只是建築經典，也承載了台灣的文化回憶。這次在館內整修期間，透過一系列活動，讓民眾、創作者、和設計師都能參與，一起延續與空間的連結。

系列活動，包括多場工作坊和講座，邀請 林孟寰（編劇、劇作家）、詹雨樹（拼貼藝術家）、楊士慶 (平面設計師、藝術創作)、黃米露（經紀人、策展人）、Ballboss（舞台劇導演、藝術家）等專業人士，分享藝術與設計經驗。同時，還有 Line 貼圖小活動，作為展覽的推廣和互動，感受跨領域創意交流。

Key Visual Illustration 主視覺插畫 — 丁原生 Austin Tzeng
Key Visual Appllication 主視覺延伸 — Miao-Chia Chen

Organizer 主辦單位 — 國立國父紀念館
Contractor 執行單位 — 自由人藝術設計股份有限公司

原始素材

Key Visual Illustration 主視覺插畫 — 丁原生 Austin Tzeng

專案需求

「跨時空對話」系列活動的主視覺延伸，將展覽主視覺概念應用到不同活動與宣傳素材上。設計目標，是保持整個系列活動視覺的一致性、和識別度。同時，適應各種媒介和使用場景，讓觀眾一眼就能感受到活動氛圍。

設計項目

工作坊、講座、Line 貼圖等活動視覺：

  • 方形社群宣傳圖、與社群圖框
  • 直式海報、小卡
  • 電子票券（Accupass 用)
  • 橫式 Banner（Facebook、網站用）
Line 貼圖）

延伸工具包

設計理念

透過「雙主色系」與「版面動、靜態對比」來區分不同場次，讓觀眾能一眼辨識「上一場」與「下一場」，並在整個系列中感受到連續性與變化感。

在視覺元素上，延續主視覺插畫中的黃、紅色塊，並融入對話感元素，既呼應整個系列，又帶來新的延伸與變化。

此外，Line 貼圖的設計則以更簡化、親和的表現方式呈現，搭配新繪製的國父紀念館元素，並規劃 16 種多樣化台詞，增加互動性、與趣味性，吸引不同年齡層參與。

整體設計在「一致性」與「差異化」之間取得平衡，確保系列活動既有鮮明統一的風格，也能展現每場活動的個別特色。

]]> 「宇宙高校 Cosmos High」李冠王真 Likuanzhen × 台北插畫藝術節｜文創商品設計．誠品生活南西．期間限定快閃店｜主視覺延伸 https://aliland-design.com/portfolio/cosmos-high-taipei-illustration-fair-event-identity/ Wed, 18 Oct 2023 15:47:00 +0000 https://aliland-design.com/?post_type=portfolio&p=1147

專案背景

藝術家「李冠王真 Likuanzhen」 與 「台北插畫藝術節」，在 誠品生活 南西店 策劃了限定兩週的《宇宙高校 Cosmos High》快閃店。

同時，與灣得文創、酉鬼啤酒合作，推出一系列 文創周邊商品 和 宣傳活動，並且在誠品南西店、和灣得文創獨家公開。

Organizer 策展單位 — 自由人藝術公寓
Partner 合作單位 — 灣得文創、酉鬼啤酒
Visual Artist 視覺藝術 — 李冠王真 Likuanzhen
Visual Design 視覺設計 — Miao-Chia Chen、潘筱其、江季芳
Photography 商品攝影 — Keozira、曾郁軒、吳芃萱

原始素材

Visual Artist 視覺藝術 — 李冠王真 Likuanzhen

專案需求

設計一系列的周邊商品和印刷物，所有的素材皆由藝術家「李冠王真 Likuanzhen」所繪製，再由團隊設計，工作包含 圖像處理、向量製圖、和平面排版 。

藝術家表示，希望商品能以低調、實用為主，因此除了角色本身的豐富色彩，也利用黑白底、線稿和滿版印花，作為調和。

設計策略

「宇宙高校」是以 十二星座的女性角色為主 的系列插畫，包含了豐富的色彩和細節。

在設計上，以「流星」和「音符」為主軸，「SHINNING RAINING DAY」為標語，回應「宇宙高校 Cosmos High」的主題。

同時，「黑白底」是 李冠王真 Likuanzhen 常用的創作手法之一，因此可以與其他系列的周邊商品，作為整合視覺的方式。

周邊商品

明信片系列

明信片系列以十二星座和四大象限分別排版，總共16張。以插畫角色的鮮明顏色、流星、網格和網點的視覺元素為主軸設計。

四大象限的設計，同時也被輸出成大型掛布作為店內的現場佈置使用。

社群圖框

「台北插畫藝術節 之 玄學選品」為了更豐富內容，也隨著同年的策展主題「玄之又玄」推出了徵件活動，召集符合玄學主題的插畫作品來展出寄售。

此系列圖框是作為介紹參與的藝術家而設計，視覺方向以宇宙高校為主，以棋盤式的排版來呈現豐富性。

啤酒燈箱片

「台北插畫藝術節」x「酉鬼啤酒」推出百香與茉莉的新口味，因此需要一張燈箱片的平面設計。插畫素材由合作繪製，後續還需要 圖像處理和平面設計。

設計需求，是以台北插畫藝術節為主宣傳同年底的活動，主要被用於啤酒的宣傳影片、平面拍攝，同時也會被印製成A4的海報在誠品生活快閃店裡宣傳販售的啤酒。

選用圓體以配合視覺風格，同時較粗的線條也能確保燈箱片的字在閱讀上不受影響。大波浪色塊作為背景代表兩者插畫風格和不同口味的碰撞，同時也能突現主體。

視覺插畫 — Likuanzhen、唐葫蘆姑娘
燈箱片設計 — Miao-Chia Chen
酒標設計 — 莊筑鈞、唐葫蘆姑娘
燈箱片攝影 — Keozira

]]> 藍島秘境三日遊｜旅行社傳單設計．旅遊傳單｜海報和傳單DM設計 https://aliland-design.com/portfolio/blue-island-tour-travel-poster-flyer-design/ Sun, 02 Jul 2023 20:17:00 +0000 https://aliland-design.com/?post_type=portfolio&p=4927

此藍島秘境三日遊的旅遊傳單設計，為奇境旅行社規劃旅行社傳單設計與旅遊傳單設計，整合行程資訊與島嶼風景視覺，應用於 DM 與海報設計，協助旅遊方案清楚傳達並吸引報名。

Graphic Design 平面設計 — 艾蘭小島設計

]]>